Filtrer
Jeunesse
-
Les ballons et les voyages aériens
Ligaran, Fulgence Marion, Paul Sellier
- Ligaran
- 12 Mars 2015
- 9782335047844
Extrait : "La Conquête du ciel: ce titre d'une introduction aux merveilles de l'art aérostatique peut paraître ambitieux aux astronomes et à ceux qui savent que le véritable ciel, l'espace infini, est à jamais inaccessible aux voyages de l'habitant de la terre. Cette inscription, brodée en lettres flamboyantes sur l'étendard de l'aérostation, n'a pas paru exagérée à ceux qui ont assisté à l'enthousiasme allumé par l'ascension de la première montgolfière..."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes.
LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants :
o Livres rares
o Livres libertins
o Livres d'Histoire
o Poésies
o Première guerre mondiale
o Jeunesse
o Policier -
Extrait : "Jean-Paul appartenait à une famille d'honnêtes bourgeois. Il avait des soeurs, ce qui était très malheureux pour elles ; mais il n'avait pas de frères, ce qui était très heureux pour eux. Jean-Paul était fainéant, gourmand, insolent, taquin, hargneux, peureux, sournois."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes.
LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants :
o Livres rares
o Livres libertins
o Livres d'Histoire
o Poésies
o Première guerre mondiale
o Jeunesse
o Policier -
Extrait : "Règle générale, les Parisiennes sont les seules femmes qui aient du chic. Avoir du chic, c'est posséder ce je ne sais quoi, qui n'a de nom dans aucune langue, qu'aucun académicien ne saurait définir, mais que tout le monde comprend; Enfin, c'est une certaine distinction qui donne aux manières un air dont on est charmé et qu'on ne peut imiter."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes.
LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants :
o Livres rares
o Livres libertins
o Livres d'Histoire
o Poésies
o Première guerre mondiale
o Jeunesse
o Policier -
Extrait : "Présentation : Le jeune M. Lagouette dit réagir contre le lyrisme de M. Joseph Prud'homme, et il se complaît dans une fausse simplicité. Ce jeune monsieur est circonspect. D'un grand artiste, il dit : Il n'est pas sans talent ; d'un héros : Il n'est pas sans courage. C'est un jeune homme aux idées modérées ; il aime l'imagination modérément."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes.
LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants :
o Livres rares
o Livres libertins
o Livres d'Histoire
o Poésies
o Première guerre mondiale
o Jeunesse
o Policier -
Extrait : "M. et Mme de Néri et leurs enfants étaient de retour à Paris depuis quelques jours. Blanche et Laurence de Néri, âgées l'une de dix-huit ans, l'autre de seize ans, avaient continué à demeurer avec leur frère et leur belle-soeur. Quatre ans auparavant, après la mort de leur mère, elles avaient demeuré chez leur soeur aînée Léontine de Gerville, âgée alors de vingt-trois ans ; mais le caractère intolérable de leur nièce Giselle, qui avait alors près de six ans..."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes.
LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants :
o Livres rares
o Livres libertins
o Livres d'Histoire
o Poésies
o Première guerre mondiale
o Jeunesse
o Policier -
Extrait : "- Attends-moi, Grangibus! héla Boulot, ses livres et ses cahiers sous le bras. - Grouille-toi, alors, j'ai pas le temps de cotainer, moi ! - Y a du neuf ? - Ça se pourrait ! - Quoi ? - Viens toujours ! Et Boulot ayant rejoint les deux Gibus, ses camarades de classe, tous trois continuèrent à marcher côte à côte dans la direction de la maison commune..."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes.
LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants :
o Livres rares
o Livres libertins
o Livres d'Histoire
o Poésies
o Première guerre mondiale
o Jeunesse
o Policier -
"Les Petites Filles modèles est un livre écrit par la Comtesse de Ségur, une auteure française du XIXe siècle. Ce livre raconte l'histoire de deux soeurs, Sophie et Camille, qui sont élevées par leur grand-mère et leur tante. Les deux filles sont très différentes l'une de l'autre, mais elles ont toutes les deux un grand coeur et une grande générosité. Au fil des pages, on suit leur vie quotidienne, leurs aventures et leurs mésaventures. Les Petites Filles modèles est un livre qui plaira aux jeunes lecteurs, car il est rempli de personnages attachants et de situations amusantes. Mais c'est aussi un livre qui transmet des valeurs importantes, comme l'amitié, la solidarité et la bonté.
Extrait : ""Mme de Fleurville était la mère de deux petites filles, bonnes, gentilles, aimables, et qui avaient l'une pour l'autre le plus tendre attachement. On voit souvent des frères et des soeurs se quereller, se contredire et venir se plaindre à leurs parents après s'être disputés de manière qu'il soit impossible de démêler de quel côté vient le premier tort. Jamais on n'entendait une discussion entre Camille et Madeleine.""" -
"Les Vacances de Comtesse de Ségur est un roman classique de la littérature jeunesse écrit par la célèbre comtesse de Ségur. Publié pour la première fois en 1859, ce livre raconte l'histoire de deux jeunes filles, Camille et Madeleine, qui partent en vacances à la campagne avec leur famille.Au fil des pages, les lecteurs sont transportés dans un univers empreint de douceur et de simplicité, où les joies de la nature et de l'amitié sont mises en avant. Les deux héroïnes vivent des aventures palpitantes, découvrent de nouveaux horizons et font la rencontre de personnages attachants.
Les Vacances de Comtesse de Ségur est un récit intemporel qui séduit les lecteurs de tous âges par sa tendresse, son humour et sa poésie. À travers ce livre, la comtesse de Ségur offre une véritable ode à l'enfance et à l'innocence, tout en abordant des thèmes universels tels que l'amitié, la famille et la découverte de soi.
Ce classique de la littérature jeunesse est un incontournable à lire et à relire, pour s'évader le temps de quelques pages et retrouver la magie des vacances à la campagne.
Extrait : ""Tout était en l'air au château de Fleurville. Camille et Madeleine de Fleurville, Marguerite de Rosbourg et Sophie Fichini, leurs amies, allaient et venaient, montaient et descendaient l'escalier, couraient dans les corridors, sautaient, riaient, criaient, se poussaient.""" -
Contes de fées : La Belle aux cheveux d'or, L'Oiseau bleu
Ligaran, Madame D' Aulnoy, Bertall
- Ligaran
- 6 Février 2015
- 9782335016956
Extrait : "La Belle aux cheveux d'or - Il y avait une fois la fille d'un roi qui était si belle, qu'il n'y avait rien de si beau au monde ; et à cause qu'elle était si belle, on la nommait la Belle aux Cheveux d'Or : car ses cheveux étaient plus fins que de l'or, et blonds par merveille, tout frisés, qui lui tombaient jusque sur les pieds."
-
"La Luciole, écrit par J.-H. Rosny aîné, est un livre captivant qui nous plonge dans un monde mystérieux et fascinant. L'histoire se déroule dans un futur lointain où l'humanité a colonisé d'autres planètes.Le protagoniste, Lucien, est un jeune homme curieux et avide de découvertes. Il se lance dans une expédition périlleuse à la recherche d'une luciole légendaire, une créature énigmatique qui possède des pouvoirs extraordinaires.Au fil de son périple, Lucien rencontre des personnages intrigants et explore des paysages à couper le souffle. Il découvre également les secrets de la luciole et les implications qu'elle pourrait avoir sur l'avenir de l'humanité.La plume de J.-H. Rosny aîné est d'une grande finesse et nous transporte dans un univers riche en émotions et en réflexions. La Luciole est un roman qui mêle habilement aventure, science-fiction et questionnements sur la nature humaine.Ce livre nous invite à réfléchir sur notre place dans l'univers et sur les limites de notre connaissance. La Luciole est un véritable bijou littéraire qui ne manquera pas de captiver les lecteurs en quête d'évasion et de réflexion.
Extrait : ""Le samedi soir, les hommes de Tavesco se réunissent pour parler, jouer et boire, dans les deux cabarets du village. Ils ne connaissent guère qu'une seule boisson, un vin opaque, au goût fort et au bouquet presque nul, dont tous ceux qui l'ont pratiqué gardent un souvenir nostalgique.""" -
Histoire du Roi de Bohême et de ses Sept Châteaux
Charles Nodier, Ligaran, Tony Johannot
- Ligaran
- 6 Février 2015
- 9782335016864
Charles Nodier, conservateur à la bibliothèque de l'Arsenal a imaginé un livre illustré étonnant. Très graphique et donnant une place importante aux jeux de mots, cette édition électronique va tenter de conserver l'intérêt graphique.
-
"Vampireh est un roman de science-fiction écrit par J.-H. Rosny aîné, publié pour la première fois en 1908. Ce livre raconte l'histoire d'un homme nommé Vampireh, qui est le dernier survivant d'une race extraterrestre appelée les Vampires.
Vampireh est un être étrange, doté de pouvoirs surnaturels et d'une apparence effrayante. Il est capable de se transformer en une créature ailée et de se nourrir du sang des humains. Cependant, malgré sa nature monstrueuse, Vampireh est un personnage complexe et fascinant.
Le roman suit les aventures de Vampireh alors qu'il voyage sur Terre, cherchant à comprendre les humains et leur culture. Il rencontre une jeune femme nommée Léa, qui devient son amie et sa confidente. Ensemble, ils explorent les mystères de la vie et de la mort, et Vampireh commence à remettre en question sa propre existence.
Vampireh est un livre captivant qui mélange habilement la science-fiction, l'horreur et la philosophie. Il explore des thèmes profonds tels que l'identité, la mortalité et la nature humaine. Le style d'écriture de J.-H. Rosny aîné est poétique et évocateur, créant une atmosphère sombre et mystérieuse qui transporte le lecteur dans un monde étrange et fascinant.
En somme, Vampireh est un livre incontournable pour les amateurs de science-fiction et d'horreur, ainsi que pour ceux qui cherchent une réflexion profonde sur la vie et la mort. C'est un classique de la littérature française qui mérite d'être découvert et apprécié.
Extrait : ""C'était il y a vingt mille ans. Alors le pôle nord se tournait vers une
étoile du Cygne. Sur les plaines de l'Europe le Mammouth allait s'éteindre, pendant que s'achevait l'émigration des grands fauves vers le pays de la Lumière, la fuite du renne vers le Septentrion...""" -
"Tartarin de Tarascon est un roman d'aventure écrit par Alphonse Daudet en 1872. Ce livre raconte l'histoire de Tartarin, un personnage haut en couleur, qui vit dans la ville de Tarascon, en Provence. Tartarin est un chasseur passionné, qui rêve de partir à la chasse aux lions en Afrique.
Le roman est une satire de la société française de l'époque, qui valorisait l'aventure et l'exotisme. Daudet se moque des fantasmes de Tartarin, qui se prend pour un héros de roman et qui se met en scène dans des aventures imaginaires.
Le livre est également une critique de la colonisation française en Afrique. Daudet dénonce la violence et l'arrogance des colons, qui considèrent les Africains comme des sauvages à dompter.
Tartarin de Tarascon est un livre drôle et ironique, qui offre une vision critique de la société française du XIXe siècle. Il est considéré comme l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature française, et a inspiré de nombreux écrivains et artistes.
Extrait : ""Ma première visite à Tartarin de Tarascon est restée dans ma vie comme une date inoubliable ; il y a douze ou quinze ans de cela, mais je m'en souviens mieux que d'hier.""" -
"Nymphée, un chef-d'oeuvre littéraire intemporel de J.-H. Rosny aîné, nous plonge dans un univers fascinant où se mêlent mystère, aventure et exploration de l'âme humaine.
L'histoire se déroule au coeur de la préhistoire, à une époque où les hommes vivaient encore dans des grottes et luttaient pour leur survie. C'est dans ce contexte que nous faisons la rencontre de Nymphée, une jeune femme d'une beauté envoûtante, qui semble posséder des pouvoirs surnaturels.
Nymphée est une figure énigmatique, à la fois crainte et vénérée par les membres de sa tribu. Elle est capable de communiquer avec les animaux, de guérir les maladies et de prédire l'avenir. Son aura mystique attire l'attention de Targ, un jeune chasseur intrépide, qui décide de percer les secrets de cette femme énigmatique.
Au fil des pages, nous suivons Targ dans sa quête pour comprendre les origines et les pouvoirs de Nymphée. Il se lance dans une aventure périlleuse, traversant des paysages sauvages et affrontant des dangers inconnus. Mais plus il se rapproche de la vérité, plus il réalise que Nymphée est bien plus qu'une simple femme dotée de pouvoirs extraordinaires.
Nymphée est un roman captivant qui explore les thèmes de la nature humaine, de la spiritualité et de la quête de sens. J.-H. Rosny aîné nous offre une plume poétique et immersive, nous transportant dans un monde préhistorique où la frontière entre le réel et le surnaturel s'estompe.
Ce livre est un véritable voyage dans le temps, une invitation à réfléchir sur notre place dans l'univers et sur les mystères qui entourent notre existence. Nymphée est un roman incontournable pour tous les amateurs de littérature qui souhaitent s'évader et se laisser emporter par une histoire envoûtante et profonde.
Extrait : ""Dans le pays que nous parcourions, il règne une fécondité merveilleuse. Les hommes y sont rares. Le silence stagne autour de formidables marécages ; la Bête, libre de croître, s'est multipliée sur les terres et dans les eaux ; les oiseaux remplissent jusqu'aux nuages, les rivières bouillonnent d'une population grouillante et profonde.""" -
Extrait : "Il y avait une fois, en Bretagne, un noble seigneur, qu'on appelait le baron de Kerver. Son manoir était le plus beau de la province. C'était un grand château gothique, tout en ogives ; les murs en étaient brodés à jour comme une guipure ; de loin on eût dit d'une vigne courant sur un berceau."
-
"Les Malheurs de Sophie, écrit par la Comtesse de Ségur, est un livre captivant qui nous plonge dans les aventures tumultueuses d'une jeune fille espiègle et curieuse.
Sophie, une enfant de six ans, est une petite fille pleine de vie et d'imagination. Malheureusement, sa vivacité d'esprit et son insouciance la conduisent souvent à se retrouver dans des situations désastreuses. Que ce soit en jouant avec ses amis, en désobéissant à ses parents ou en faisant des bêtises, Sophie ne cesse de provoquer des catastrophes.
Au fil des pages, nous suivons les mésaventures de Sophie, qui se retrouve tour à tour enfermée dans un placard, tombant d'un arbre, ou encore se perdant dans la forêt. Mais malgré tous ces malheurs, Sophie garde toujours le sourire et trouve le moyen de se sortir de ces situations périlleuses.
Ce livre, destiné aux enfants mais également apprécié par les adultes, aborde avec humour et tendresse les thèmes de l'enfance, de l'amitié et de la famille. La Comtesse de Ségur nous offre une plume délicate et pleine de sensibilité, nous transportant dans un univers où les leçons de vie se mêlent aux péripéties rocambolesques.
Les Malheurs de Sophie est un classique de la littérature jeunesse, qui a su traverser les époques et captiver les lecteurs de tous âges. Ce livre nous rappelle l'importance de l'innocence et de la spontanéité de l'enfance, tout en nous faisant sourire et réfléchir. Une lecture incontournable pour tous ceux qui souhaitent retrouver leur â -
Extrait : "La Lune était en son plein, le ciel était découvert, et neuf heures du soir étaient sonnées lorsque nous revenions d'une maison proche de Paris, quatre de mes amis et moi. Les diverses pensées que nous donna la vue de cette boule de safran nous défrayèrent sur le chemin."
-
"Jacquou le croquant est un roman écrit par Eugène Le Roy, publié pour la première fois en 1899. L'histoire se déroule en Dordogne, au XIXe siècle, et raconte la vie de Jacquou, un jeune paysan qui lutte contre l'injustice et la misère. Après avoir été témoin de la cruauté des nobles envers sa famille, Jacquou décide de se venger et de se battre pour la justice. Ce roman, inspiré de faits réels, est un témoignage poignant de la condition des paysans à cette époque et de leur lutte pour la liberté et la dignité. Jacquou le croquant est un classique de la littérature française, qui continue à toucher les lecteurs par sa force et son engagement.
Extrait : ""Le plus loin dont il me souvienne, c'est 1815, l'année que les étrangers vinrent à Paris, et où Napoléon, appelé par les messieurs du château de l'Herm « l'ogre de Corse », fut envoyé à Sainte-Hélène, par delà les mers.""" -
La Bouillie de la comtesse Berthe
Alexandre Dumas, Ligaran, Bertall
- Ligaran
- 6 Février 2015
- 9782335016833
Extrait : "Il y avait un jour un vaillant chevalier nommé Osmond de Rosemberg, lequel choisit pour femme une belle jeune fille nommée Berthe. Berthe n'aurait pas pu se mesurer, je le sais bien, avec les grandes dames de nos jours, quoiqu'elle fût certainement aussi noble que la plus noble ;"
-
"Un bon petit diable, écrit par la célèbre Comtesse de Ségur, est un livre captivant qui transporte les lecteurs dans un monde rempli d'aventures et de rebondissements. L'histoire se déroule au XIXe siècle et met en scène deux enfants, Charles et Madeleine, qui vont vivre des moments inoubliables.
Charles, un jeune garçon espiègle et turbulent, est envoyé chez sa tante après avoir causé de nombreux problèmes à sa famille. Il se retrouve alors dans un château isolé, où il fait la rencontre de Madeleine, une petite fille douce et obéissante. Malgré leurs différences, une amitié sincère se développe entre eux.
Mais voilà que Charles, avec son esprit farceur, décide de jouer des tours à tout le monde, semant la pagaille dans le château. Les domestiques et les animaux deviennent les victimes de ses facéties. Cependant, au fil du temps, Charles réalise que ses actions ont des conséquences et que ses farces peuvent parfois être cruelles.
Avec l'aide de Madeleine, Charles va peu à peu apprendre à se comporter de manière plus responsable et à faire preuve de gentillesse envers les autres. Ensemble, ils vont vivre des aventures palpitantes, affronter des défis et découvrir la valeur de l'amitié et du pardon.
Un bon petit diable est un livre qui aborde des thèmes universels tels que l'amitié, la famille, la responsabilité et la rédemption. La plume de la Comtesse de Ségur, connue pour sa finesse et sa sensibilité, transporte les lecteurs dans un récit captivant et émouvant.
Ce livre, destiné aux enfants et aux adultes, est une véritable leçon de vie qui nous rappelle l'importance de nos actions et de nos choix. Un bon petit diable est un classique de la littérature jeunesse qui continue de toucher les coeurs et d'inspirer les lecteurs depuis sa publication.
Extrait : ""Je t'offre donc le bon petit diable escorté de sa Juliette, qui est parvenue à faire d'un vrai diable un jeune homme excellent et charmant, au moyen de cette douceur, de cette bonté chrétiennes qui touchent et qui ramènent. Emploie ces mêmes moyens contre le premier bon diable que tu rencontreras sur le chemin de ta vie."" -
"Le Roman de la momie, écrit par Théophile Gautier, est un chef-d'oeuvre de la littérature française du XIXe siècle. Ce roman captivant nous plonge dans l'Égypte antique, où se mêlent mystère, amour et destinée.L'histoire débute avec le narrateur, un jeune égyptologue français, qui découvre une momie exceptionnelle lors de ses fouilles. Mais cette momie n'est pas comme les autres, car elle renferme un secret extraordinaire. En effet, la belle Tahoser, princesse égyptienne, est embaumée depuis des millénaires, attendant le moment propice pour revenir à la vie.Au fur et à mesure que le narrateur dévoile les mystères de la momie, il se retrouve irrésistiblement attiré par la beauté et la grâce de Tahoser. Une histoire d'amour naît alors entre ces deux êtres que tout sépare, entre le passé et le présent, entre la vie et la mort.Le Roman de la momie est bien plus qu'une simple histoire d'amour. Théophile Gautier nous transporte dans un univers fascinant, où l'Égypte antique prend vie sous nos yeux. Les descriptions minutieuses des paysages, des coutumes et des croyances égyptiennes nous plongent au coeur de cette civilisation millénaire.Ce roman est également une réflexion profonde sur la condition humaine, sur la quête de l'éternité et sur le pouvoir de l'amour. À travers les aventures de Tahoser et du narrateur, Gautier explore les limites de la passion et les sacrifices que l'on est prêt à faire pour elle.Le Roman de la momie est un véritable voyage dans le temps, une immersion totale dans l'Égypte ancienne. Avec sa plume envoûtante et son sens du détail, Théophile Gautier nous offre un chef-d'oeuvre littéraire qui ne manquera pas de captiver les lecteurs avides d'évasion et de romance.
Extrait : ""Oph (c'est le nom égyptien de la ville que l'antiquité appelait Thèbes aux cent portes ou Diospolis Magna) semblait endormie sous l'action dévorante d'un soleil de plomb.""" -
Extrait : "Cette cadette, qui était plus belle que ses soeurs, était aussi meilleure qu'elles. Les deux aînées avaient beaucoup d'orgueil, parce qu'elles étaient riches ; elles faisaient les dames, et ne voulaient pas recevoir les visites des autres filles de marchands ; il leur fallait des gens de qualité pour leur compagnie."
-
Histoire du chien de Brisquet
Charles Nodier, Ligaran, Tony Johannot
- Ligaran
- 6 Février 2015
- 9782335016871
Extrait : "En notre forêt de Lions, vers le hameau de la Goupillère, tout près d'un grand puits-fontaine qui appartient à la chapelle Saint-Mathurin, il y avait un bonhomme, bûcheron de son état, qui s'appelait Brisquet, ou autrement le fendeur à la bonne hache, et qui vivait pauvrement du produit de ses fagots, avec sa femme qui s'appelait Brisquette."
-
"Le Casse-Noisette de Hoffman est un livre classique de la littérature allemande qui a été publié pour la première fois en 1816. Ce conte de fées est devenu célèbre dans le monde entier grâce à l'adaptation de Tchaïkovski en ballet.
L'histoire raconte l'aventure de Marie, une jeune fille qui reçoit en cadeau de Noël un casse-noisette en forme de soldat. La nuit suivante, elle est transportée dans un monde magique où les jouets prennent vie et où elle doit aider le casse-noisette à vaincre le roi des souris.
Le livre est rempli de personnages fascinants, de décors enchanteurs et de rebondissements inattendus. Il est également riche en symbolisme et en allégories, ce qui en fait une lecture intéressante pour les adultes comme pour les enfants.
Le Casse-Noisette de Hoffman est un livre intemporel qui a inspiré de nombreuses adaptations et qui continue de captiver les lecteurs du monde entier. C'est un conte de fées classique qui mérite d'être découvert et redécouvert à chaque génération.
Extrait : ""Le vingt-quatre décembre, il était expressément défendu aux enfants du conseiller en médecine, M. Stahlbaum, d'entrer dans la grande chambre et encore moins dans le salon à côté. La nuit était tombée : Frédéric et Maria, tapis dans un coin de la petite chambre de derrière, commençaient à avoir bien peur, car la veille de Noël on a coutume de ne pas apporter de lumière."""
