Filtrer
Éditeurs
Langues
Littérature traduite
-
C'est une chance inespérée pour Millie d'avoir décroché un nouveau travail. Chez les Garrick, un couple fortuné qui possède un somptueux appartement avec vue sur New York, elle fait le ménage et prépare les repas dans la magnifique cuisine.
Cela paraît trop beau pour être vrai. Et effectivement, la femme de ménage ne tarde pas à déceler quelques ombres au tableau... Son patron, Douglas Garrick, est d'humeur de plus en plus changeante. Et pourquoi sa femme Wendy reste-t-elle toujours enfermée dans la chambre d'amis ?
Le jour où Millie découvre du sang sur une chemise de nuit, elle ne peut plus rester les bras croisés. Quelque chose se trame dans cette maison. Une situation à laquelle Millie n'est pas préparée et qui pourrait bien se retourner contre elle si elle continue de vouloir découvrir les secrets des autres...
-
Chaque jour, Millie fait le ménage dans la belle maison des Winchester, une riche famille new-yorkaise. Elle récupère aussi leur fille à l'école et prépare les repas avant d'aller se coucher dans sa chambre, au grenier. Pour la jeune femme, ce nouveau travail est une chance inespérée. L'occasion de repartir de zéro. Mais, sous des dehors respectables, sa patronne se montre de plus en plus instable et toxique. Et puis il y a aussi cette rumeur dérangeante qui court dans le quartier : madame Winchester aurait tenté de noyer sa fille il y a quelques années. Heureusement, le gentil et séduisant monsieur Winchester est là pour rendre la situation supportable. Mais le danger se tapit parfois sous des apparences trompeuses. Et lorsque Millie découvre que la porte de sa chambre mansardée ne ferme que de l'extérieur, il est peut-être déjà trop tard...
-
À la mort de sa grand-mère, Lily est convoquée par un notaire dans un lieu déroutant : Hope House, une maternité en ruine, autrefois réservée aux mères célibataires. Elle apprend que c'est là que sa grand-mère est née et qu'elle lui a laissé un petit coffret en héritage. Lily y découvre une vieille recette écrite en italien et un programme de la Scala de Milan. Des indices qui la conduisent sur les pas de sa mystérieuse ancêtre, dans les somptueux paysages du lac de Côme et d'un vignoble enchanteur où elle espère lever le voile sur les secrets de sa famille. Deux générations plus tôt, tout a commencé avec Estée, une jeune femme amoureuse d'un homme qu'elle n'avait pas le droit d'aimer. Une terrible histoire de passions et de secrets qui, des décennies plus tard, va à nouveau bouleverser les destins de deux familles...
-
Aux yeux de tous, ils sont « les Quatre ». Quatre étudiants arrivés là grâce à une bourse. Quatre étrangers dans l'univers clos de High Realms, le prestigieux lycée où étudient les enfants des élites et des fortunés. Dès le premier jour, pour Marta, Rose, Sami et Lloyd, qui ne maîtrisent pas les codes de ce monde de pouvoir et de privilèges, c'est un véritable enfer. Harcèlement, jalousie, méchancetés : une ambiance délétère menace de faire voler en éclats le vernis des apparences. Peu à peu, les relations se pervertissent, jusqu'au jour où une étudiante est poussée du haut d'un escalier et qu'une autre disparaît mystérieusement. Accusés, « les Quatre » doivent faire front commun. Désormais liés par un sombre secret, comment convaincre les autres qu'ils ne sont pas coupables ? Dans cette jungle de grand standing où tout n'est que vice, manipulations et secrets, ils pourraient bien y laisser leurs âmes...
-
Dans un ancien quartier de Séoul envahi par les boutiques à la mode, une petite échoppe fait de la résistance. Une petite laverie qui, pour certains habitants, est un havre de paix dans une époque où tout change trop vite. Ici, ils trouvent des étagères pleines de livres, un éclairage chaleureux et l'odeur du café qui se mélange à celle du linge fraîchement lavé. Et puis un jour, un carnet est oublié sur la table. Un par un, des clients commencent à écrire dans ce journal leurs joies, leurs chagrins et leurs espoirs. Un homme âgé qui ne sait pas comment réparer sa relation avec son fils ; une mère menacée d'expulsion ; une jeune femme prisonnière d'une relation toxique... Des voisins qui n'étaient autrefois que des visages anonymes choisissent de répondre et, peu à peu, de s'entraider. La petite laverie devient le lieu de rencontres précieuses qui vont bouleverser la vie de ceux qui en poussent la porte.
-
Dans l'enfer d'Auschwitz, Ester caresse doucement les cheveux de Pippa, son bébé. C'est un miracle que sa petite fille soit blonde, car grâce à ce détail l'enfant pourra rester en vie. Bientôt, les nazis viendront prendre son bébé pour le donner à une famille allemande. Mais Ester veut croire qu'un jour, après la guerre, elle retrouvera sa Pippa... Secrètement, la jeune femme a tatoué son numéro de déportée sous l'aisselle de sa fille. Un geste qui lui donne de l'espoir et la volonté de survivre malgré l'horreur. Des années plus tard, Ester est enfin libre. Dans chaque orphelinat et hôpital qu'elle visite, elle scrute les visages des enfants. Mais les mois passent et l'espoir de revoir Pippa s'amenuise. Parviendra-t-elle un jour à retrouver l'enfant dont le tatouage correspond au sien ? Ou bien est-il déjà trop tard ?
-
À Tokyo, Flo sent qu'elle est dans une impasse. Elle vit les derniers soubresauts d'une relation amoureuse et son travail de traductrice littéraire est au point mort. Jusqu'au jour où elle trouve un mystérieux manuscrit oublié par un passager dans le métro. Dès les premières pages, Flo est captivée par l'histoire de Kyo, un jeune homme rêveur contraint de déménager chez son irascible grand-mère qui tient un petit café dans la province japonaise. Hantés par une tragédie familiale, ces deux êtres sont incapables de s'ouvrir l'un à l'autre. Alors que Flo se passionne pour la relation complexe de cette grand-mère et de son petit-fils, elle suit les indices égrainés dans le roman pour découvrir qui se cache derrière le mystérieux auteur. Chemin faisant, en s'aventurant hors des pages du livre, elle pourrait bien ouvrir la voie vers son propre bonheur...
-
Depuis que son mari a rejoint la résistance tchèque, Anna fait tout son possible pour assurer seule la sécurité d'Ema, sa fille de 5 ans. Mais un jour, alors qu'elles sont au marché, Ema est arrachée des bras de sa mère par les redoutables « Soeurs Brunes », des infirmières fanatiques dévouées à la cause d'Hitler. Pour son plus grand malheur, Ema est une ravissante petite fille blonde aux yeux bleus. Une « marchandise » précieuse pour les nazis qui volent à leurs parents les enfants étrangers de type aryen et les donnent à des familles allemandes. Désespérée, Anna est prête à traverser l'enfer pour pouvoir serrer de nouveau sa petite fille dans ses bras. Un jour enfin, elle retrouve sa trace. Mais leurs retrouvailles déclenchent une tempête qui va tout bouleverser...
-
Leur amour était censé durer éternellement. Mais la vie porte parfois des coups dévastateurs. Lorsque leur bébé meurt à sa naissance, Yasmen et Josiah découvrent que même un amour que l'on croit infini a ses limites. Et désormais, rien ne peut plus sauver leur mariage. Il est temps de tourner la page. Tant bien que mal, ils décident de se séparer pour pouvoir aller de l'avant. Peu à peu, Yasmen commence à retrouver une certaine joie de vivre, tandis que Josiah semble redécouvrir l'amour auprès d'une nouvelle compagne. Pourtant, comme des aimants, ils sont toujours attirés l'un vers l'autre. Un baiser volé en entraîne un autre... et puis plus encore. Comme un goût d'interdit qui leur fait du bien... Mais les anciennes blessures sont toujours à vif. Est-il trop tard pour retrouver le sel d'un amour qu'ils croyaient éternel ?
-
Les mystères de la côte Tome 2 : Le meurtre de la crique
L. J. Ross
- City éditions
- 28 Août 2024
- 9782824600628
Au milieu de la nuit, Kate arrive au cottage de son grand-père sur la côte anglaise. Un sac à dos pour seul bagage et avec Jamie, son jeune fils. Une petite communauté de pêcheurs et d'artistes vit là, repliée sur elle-même, sans s'occuper des affaires des autres. D'ailleurs, personne ne lui pose de questions. Et cela lui va très bien. Car si Kate s'est réfugiée ici, c'est pour échapper à un mari violent qui l'a martyrisée pendant des années. Elle est tellement inquiète pour sa sécurité et celle de son fils qu'elle hésite même à renouer des contacts avec ses voisins pourtant amicaux. Mais, un matin, elle découvre un cadavre en bas de la crique. La mort ne semble pas accidentelle et beaucoup d'indices laissent penser que la victime est liée à son passé. Quand Kate devient la principale suspecte et que son bourreau retrouve sa trace, elle va devoir être prête à tout pour protéger son fils...
-
À 28 ans, après un divorce douloureux, Georgia doit repartir de zéro. Elle retourne vivre dans la maison de Scarlett, sa grand-mère décédée, autrefois romancière. Là, elle se retrouve à devoir cohabiter avec un auteur à succès qui a été chargé par son éditeur de terminer le dernier roman de Scarlett. Noah est certes séduisant, mais elle le déteste au premier regard. Pourtant, peu à peu, à force de travailler ensemble sur le manuscrit inachevé, ils apprennent à se connaître et même... à s'apprécier. Lorsqu'ils découvrent d'anciennes lettres, Noah et Georgia comprennent pourquoi Scarlett n'a jamais terminé ce livre qui raconte sa véritable histoire. Un amour tragique avec un mystérieux pilote de la Seconde Guerre mondiale. Et si Georgia et Noah parviennent à écrire le dernier chapitre de cette histoire, peut-être pourront-ils aussi réparer les erreurs du passé...
-
Les mystères de la côte Tome 1 : Le crime de la falaise
L. J. Ross
- City éditions
- 28 Août 2024
- 9782824600611
Éditrice dans une prestigieuse maison, Gabrielle profite d'une vie tranquille à Londres. Jusqu'au jour où elle est prise pour cible par celui que la presse surnomme « le tueur du métro ». La jeune femme parvient à s'enfuir, mais traumatisée, décide de changer radicalement de vie. Elle répond à une petite annonce pour devenir gérante d'une librairie-café dans un petit village de la côte anglaise. Cottages cosy, paysages sauvages à couper le souffle, vue sur l'océan : Gabrielle a trouvé un véritable petit coin de paradis. Pourtant, un soir de tempête, elle aperçoit une silhouette en train de pousser une jeune femme depuis le haut d'une falaise. Si elle veut retrouver la tranquillité d'esprit à laquelle elle aspire, elle doit démasquer le meurtrier. Mais lorsque des objets disparaissent dans sa maison et que le tueur se rapproche, il est peut-être déjà trop tard...
-
À 40 ans, Solène est propriétaire d'une galerie d'art à Los Angeles. Elle a toujours fait passer sa vie professionnelle avant sa famille, mais elle veut désormais tout faire pour se rapprocher de sa fille adolescente. Alors, quand elle a l'occasion de l'accompagner à un concert du boys band à la mode, Solène n'hésite pas. Au concert, elle fait par hasard la connaissance de Hayes Campbell, le chanteur star du groupe. Il est charmant, plein d'esprit, très attirant... et jeune. Hayes n'a que 24 ans, Solène presque le double, mais l'attirance est instantanée. L'alchimie électrique. Dans le plus grand secret, ils entament une relation passionnée. Mais le jour où leur histoire d'amour fait les couvertures de la presse et s'étale sur les réseaux sociaux, les choses deviennent totalement incontrôlables... Solène peut-elle vraiment aimer l'homme que le monde entier désire ? Ou devra-t-elle prendre la décision la plus difficile de sa vie ?
-
Trois jours de festivités sont au programme à Mallowan Hall. Pour cette réception dans leur manoir campagnard, Agatha Christie et son mari ont prévu les choses en grand, réunissant leurs plus proches amis. Mais, dès le premier jour, un homme, inconnu au bataillon, est retrouvé assassiné dans la bibliothèque. Dans un huis clos grouillant d'invités et de personnel, ce ne sont pas les suspects qui manquent. À moins qu'un étranger se soit introduit dans la propriété ? Avec une police locale aussi tatillonne qu'incompétente et une armée de paparazzis tapie dans le parc, il faut rapidement ramener le calme. Heureusement, Agatha peut compter sur les petites cellules grises de sa fidèle gouvernante, Phyllida Bright. Avec des nerfs d'acier et une passion certaine pour les intrigues, Phyllida va devoir suivre à la lettre les enseignements d'Hercule Poirot et de Miss Marple pour pouvoir démasquer le coupable...
-
Les mystères de Honeychurch Tome 10 : Meurtre d'outre-tombe
Hannah Dennison
- City éditions
- 15 Novembre 2023
- 9782824638560
Un nouveau pasteur est arrivé pour s'occuper de la paroisse de Honeychurch. Il est célibataire et très séduisant, mais il n'a pas le temps de songer à la bagatelle car son premier travail est de restaurer la chapelle en ruine dont on dit qu'elle serait hantée par un pilote de la Luftwaffe ! Par une étrange coïncidence, une vente aux enchères d'objets militaires de la Seconde Guerre mondiale est justement organisée au village. Un événement qui vire au drame lorsqu'une femme est assassinée et qu'une dague allemande est volée. Et c'est la détective amateur Kat Stanford qui est la principale suspecte car, pendant la vente, elle avait eu une altercation avec la victime. Kat soupçonne que ce meurtre et d'anciennes histoires de la guerre sont liées... Mais un fantôme ne peut pas assassiner quelqu'un, n'est-ce pas ? La détective amateur a intérêt à démasquer le coupable de chair et de sang avant qu'il ne frappe de nouveau...
-
Chaque année, Sally ajoute un livre dans la bibliothèque d'Ella, sa fille unique. Elle le fait depuis 42 ans, pour tous les anniversaires de sa fille. Grâce à ces ouvrages choisis avec soin, elle souhaite lui transmettre ses valeurs et des messages inspirants.
Pourtant, cela fait bien longtemps que Sally a perdu tout espoir que sa fille feuillette un jour ces livres dédicacés avec amour. Car vingt ans plus tôt, elles se sont déchirées et Ella est partie, s'enfuyant en Australie, sans avoir jeté un regard en arrière.
Jusqu'au jour où un drame survient, obligeant Ella à revenir dans la maison familiale. La jeune femme découvre alors la bibliothèque que sa mère a constituée pour elle, tel un trésor sur le chemin de la vie. Mais suffit-il de tourner une page pour pardonner et être heureux ?
-
Après avoir fui un mari violent, Martha part s'installer à Dublin pour refaire sa vie. La jeune femme trouve un travail de cuisinière dans une petite maison nichée dans un dédale de ruelles au coeur de la ville. Pour elle, c'est un véritable havre de paix après des années difficiles. Un jour, le hasard la pousse dans les bras de Henry, un homme excentrique à la recherche d'une ancienne librairie et d'un manuscrit disparu. Intriguée, Martha décide d'aider cet homme étrange dans cette quête qui semble tellement lui tenir à coeur. Ils découvrent que la petite librairie appartenait à Opaline, jeune femme au destin jalonné de drames et dont la vie ressemble beaucoup à celle de Martha. Au fil de leur quête, ils se rendent compte que leurs histoires sont tout aussi extraordinaires que celles qui sont racontées dans les livres. Et qu'il faut en savourer chaque page avant d'ouvrir un nouveau chapitre...
-
Les enquêtes de Martha Miller Tome 1 : un soupçon de poison
Catherine Coles
- City éditions
- 14 Juin 2023
- 9782824638065
À Westleham, au coeur de la campagne anglaise, c'est le calme plat. Seule distraction à l'horizon : la kermesse de la paroisse. Martha Miller, que les rumeurs accusent d'avoir enterré son mari dans son jardin après la guerre, compte bien sur cette fête pour redorer sa réputation. Pour l'occasion, elle dégaine son fameux gin aux prunes fait maison. Une boisson délicieuse que les villageois sifflent avec plaisir. Jusqu'au moment où - catastrophe - la présidente du comité des fêtes, s'effondre raide morte après avoir avalé cul sec un verre de gin. Il n'en faut pas plus pour que tout le monde ou presque accuse Martha de l'avoir empoisonnée ! Pour ne pas boire le calice jusqu'à la lie et laver son honneur, une seule solution : découvrir le vrai coupable avec l'aide providentielle de Luke, le nouveau pasteur du village qui a le bon goût d'être célibataire et beau comme un dieu...
-
Il y a des années, Ella a quitté la petite ville balnéaire où elle a grandi, sans jamais regarder en arrière. Mais sa vie vole en éclats lors de son mariage : son fiancé la quitte devant la mairie et des témoins publient la vidéo qui devient virale. Il n'y a qu'un seul endroit où Ella peut venir guérir son coeur meurtri : la petite ville de son enfance. Sage-femme de profession, elle devient rapidement un lien essentiel pour les jeunes mamans et leurs bébés. Ella retrouve parfaitement ses marques, comme si elle n'était jamais partie. Mais être de retour, c'est aussi devoir affronter son passé. Et notamment Dan, le premier homme qui lui a brisé le coeur, en la trahissant. Mais peut-être est-il temps de laisser le passé derrière et de se donner une seconde chance ?
-
Les gens qui aiment les chiens aiment les gens qui aiment les chiens
Nick Duerden
- City éditions
- 30 Octobre 2024
- 9782824628011
À 40 ans, Nick n'a jamais vraiment apprécié les chiens. Mais du jour au lendemain, sa famille décide d'adopter Missy, un espiègle petit border terrier. L'objectif est thérapeutique : après de nombreux problèmes de santé, avoir un chien à la maison devrait aider Nick à sortir. Au cours de ses promenades, Nick s'ouvre aux autres et fait des rencontres : un jeune acteur plein d'espoir, un veuf octogénaire optimiste, un dissident russe existentialiste, un passionné d'arts martiaux, un mystique illuminé... Peu à peu, grâce à Missy, il change sa vision du monde. Avec humour et tendresse, Nick raconte cette expérience de vie dans ce livre qui parle d'amour, d'amitié, de deuil et du profond réconfort que procure une relation durable. Cette relation puissante avec son chien a pris une place à part dans sa vie et a bouleversé son univers. Un amour réciproque, inconditionnel, d'une bouleversante humanité.
-
Les enquêtes de Martha Miller Tome 2 : un meurtre à la pointe
Catherine Coles
- City éditions
- 14 Juin 2023
- 9782824638072
Pour la remercier d'avoir résolu un précédent crime, Marta Miller est invitée d'honneur à l'exposition canine du village. Son seul job cette fois-ci : juger les plus beaux chiens en se contentant de boire du thé. Enfin, ça c'est ce qu'elle croyait... Jusqu'au moment où, au beau milieu de l'exposition, une adolescente un peu trop séductrice est retrouvée assassinée derrière l'une des tentes d'exposition. Frappée à mort de plusieurs coups de poignard. Martha et Luke, le très séduisant vicaire, reprennent du service : ils ont un nouveau meurtre à élucider !
-
La villa Alba. Un palais magnifique au coeur de la campagne sicilienne, serti dans un jardin de cyprès et d'oliviers. C'est dans ce lieu hors du temps que Maddalena a passé une enfance heureuse, jusqu'au jour où un drame a tout fait voler en éclats. Irene, sa belle-mère, a subitement disparu sans laisser de traces. Lorsque des années plus tard, une émission de télévision spécialisée dans les affaires criminelles non résolues s'intéresse à cette disparition, les anciennes blessures sont ravivées. Au cours de l'émission, le père de Maddalena est accusé d'avoir assassiné sa femme. Voulant laver le nom de son père, la jeune femme décide d'enquêter et de découvrir la vérité. Mais en remontant le fil du passé familial, entre mensonges et histoire d'amour interdite, elle découvre des secrets enfouis depuis bien longtemps. En refaisant surface, ils annoncent de nouveaux ravages...
-
Mead House. Une maison idyllique dans la campagne anglaise. C'est ici que Lana a passé toutes ses vacances d'été lorsqu'elle était enfant. Jusqu'à cette nuit, dix-sept ans plus tôt, au cours de laquelle sa soeur a été assassinée. Aujourd'hui, Lana revient à Mead House, car sa grand-mère est décédée et elle doit mettre de l'ordre dans ses affaires. En faisant du tri, elle découvre le journal de sa soeur et réalise, en le lisant, que celle-ci dissimulait de sombres secrets. Et surtout, cette lecture la pousse à remettre en question ce qu'elle a vu cette nuit-là. Se serait-elle trompée ? Son témoignage aurait-il envoyé un homme innocent en prison ? S'il n'a pas tué sa soeur, c'est qu'il y a un autre coupable... Quelqu'un qui pourrait agir à nouveau si Lana s'approche trop près de la vérité.
-
Il est beau et célèbre : Jason Thorn est la star de cinéma dont rêvent toutes les filles, un homme qui traîne aussi une réputation de bad boy et de tombeur. Pour Olive, il est surtout le garçon qui lui a brisé le coeur quand elle était adolescente. Depuis, la jeune femme a réussi à éviter de croiser sa route. Jusqu'au jour où le premier roman d'Olive devient un best-seller qui va être adapté au cinéma. Et l'acteur principal n'est autre que... Jason Thorn ! Impossible alors de s'ignorer, Olive doit mettre le passé de côté pour pouvoir travailler avec lui. Mais il y a pire : pour redorer l'image de bad boy de l'acteur, un producteur a l'idée saugrenue de suggérer à la presse à scandale qu'ils vivent une belle histoire d'amour. Aux yeux de tous, Olive est une femme chanceuse. Mais pour la jeune femme, ce n'est pas un rêve. C'est plutôt un véritable cauchemar... N'est-ce pas ?